Меню
Из-за оговорки переводчицы президент Украины Владимир Зеленский попросил у Вашингтона профинансировать «преступления Киева». Инцидент произошел во время его совместной пресс-конференции с американским лидером Джо Байденом.
«Я надеюсь, что Конгресс одобрит финансовую помощь для наших преступлений… страны», — сказала переводчица, перепутав английские слова crime (преступление) и country (страна).
В стенограмме, представленной администрацией президента США, оговорка отсутствует.
[bzplayer mp4=»https://rupor.md/wp-content/uploads/2022/12/ogovorka-perevodchiczy-zelenskij-bajden.mp4″ muted=»false» thumbnails=»true»]
Напомним, в среду США объявили о выделении новой оборонной помощи Украине на 1,85 млрд долларов, что будет включать впервые и комплексы Patriot.
Как сообщает пресса, Зеленский прибыл в Вашингтон по приглашению Байдена, детали визита обсудили в телефонном разговоре 11 декабря.